...

...
In your eyes I see life, in your heart I smell love, in your laugh I smell joy, in your tears I smell my cast blood, you left this world because you had pool of it, I have no more reason of struggling because my life is leaves at the same time as yours.




Dans tes yeux je vois la vie , dans ton coeur je sens l'amour , dans ton rire je sens la joie , dans tes larmes je sens mon sang coulé , tu as quitté ce monde car tu en avais mare , je n'ai plus aucune raison de lutté car ma vie est partit en même temps que la tienne.

# Posté le mercredi 30 avril 2008 15:25

...

...
I would give you my blood so that whizz never I silk in you, I would give you my soul so that never has me belongs to you I shall give you my heart for you proved whom I love you. I would give you my life because whizz never hushed up will have left me




Je te donnerais mon sang pour qu'as jamais je soie en toi , je te donnerais mon âme pour qu'a jamais je t'appartienne je te donnerai mon coeur pour te prouvé que je t'aime. Je te donnerais ma vie car as jamais tu m'aura quitté

# Posté le mercredi 30 avril 2008 14:43

...

...
I would take your suffering for you given joy, I would give my life to make you happy. But I would never give you my suffering or my pain for you protected from the evil which your gnawed in the past



je prendrais ta souffrance pour te donné la joie , je donnerais ma vie pour te rendre heureuse. Mais je ne te donnerais jamais ma souffrance ni ma douleur pour te protégé du mal qui ta rongé dans le passé
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 29 avril 2008 15:26

...

...
Chaque larme qui coule sur tes joues sont un coup de couteau dans mon coeur ,
chaque lignes sur ton bras sont une plaie dans mon âmes
mais chaque sourire sur ton visage est le soleil de ma journée



every tear which runs on your cheeks is a thrust in my heart, every lines on your arm are a wound in my souls but every smile on your face is the sun of my day

# Posté le mardi 29 avril 2008 14:50

...

...

# Posté le samedi 12 avril 2008 10:19